viaggio
  1. de Bologne à Milan
  2. de Milan à Turin
  3. De Turin au Dauphiné
  4. Par le Dauphiné jusqu'en Avignon
  5. D'Avignon à Narbonne
  6. De Narbonne à Toulouse
  7. De Toulouse à Roncevaux
  8. De Toulouse à Saragosse par Saint-Gaudens
  9. De Roncevaux à Pampelune
  10. De Pampelune à Burgos
  11. De Burgos à Leon
  12. De Leon à Saint-Jacques
  13. Compostelle
  14. De Compostelle à Finisterre et retour par Padron

ASSOCIATION FRANÇAISE des PÈLERINS de SAINT JACQUES de COMPOSTELLE


Voyage au ponant, à Saint-Jacques de Galice et Finisterre

à travers la France et l'Espagne.

de Domenico Laffi


Avec le titre : Viaggio in Ponente a S. Giacomo di Galitia e Finis Terræ, per Francia e Spagna, le livre de Domenico Laffi, disponible sur la "Biblioteca Digital de Galicia", comporte le récit en italien du pèlerinage à Saint-Jacques de Compostelle réalisé en 1670 par ce prêtre de Bologne et le peintre Domenico Codici.

Le retour à Bologne via Madrid, Saragosse et Barcelone n'est pas traduit.

vignette du Viaggio de Laffi

Sources : édition de 1673 de Giovanni Battista Ferroni à Bologne disponible sur http://galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es/ et aussi traduction de Clemente Crespo Caamaño

sommaire du site clic sommaire des images clic

Vous pouvez à tout moment modifier la taille du texte d'une page en appuyant sur la touche Ctrl et en actionnant la molette de votre souris !